jueves, 19 de abril de 2007

Indochine - Ladyboy

Últimamente estoy tan cansada que no tengo ganas ni de escribir. Sólo de dormir. Que lo necesitaré para mañana. Pero antes de acostarme un cuentencito. Y un video de Indochine, que a este señor le creo yo cualquier cosa que me diga *_* Pero qué bien sabe mentir algunos.

Por nuestras alegrías pasadas, por nuestras alas y nuestras estrellas. En la vida y en la muerte, caeremos y soñaremos de nuevo. Por nuestro corazón en el aire, por nuestras flechas partidas, seremos mil, seremos tú y yo. Con el corazón latiendo glorioso. Encontraremos un cielo, un cielo sin el amor de Dios. Por nuestros secretos y nuestros tesoros. En la vida y en la muerte.

Seguiremos sangrando. Por nuestros sueños eternos. Por un paraíso sin fin.

Sí, me paso el día traduciendo de japonés y ahora me da por hacer una orientación al francés de la canción. Ale, no me entiendo. Pero mañana probablemente esta traducción ya no esté que debe de doler leerla XD

10 comentarios:

Black Hole dijo...

^^ y ñe!!

Drizzt dijo...

Podrás borrarla, pero ya la leímos ^^.

A ese cantante del video no le conozo, y aquí no puedo oir el video, pero le daré un intento esta tarde a ver que tal está.

Addictive Epicurean dijo...

a) Ñaaaaaaaaaaa con cosplay de bolso-gato. Si es que me Indo me sigue perdiendo *sigh* *_* Pero me alegro de que ahora me de por esto por la noche y no por deprimirme. ¿ves? Indo me viene muy bien :P

b) Muy poquita gente conoce Indochine por aquí ^^ Es un grupo francés que lleva ya 25 años en activo haciendo... su música inclasificable. La verdad es que no conozco a demasiada gente que le convenza... porque son... No sé. Nadie les ve nada... Pero a mí me viene muy bien su música y sus letras ^^

Ayne dijo...

Como diría uno que yo me sé amigo nuestro... a buenas horas mangas verdes xDDDDD Nahh, es broma, ¡muchas gracias por comentar en mi blog! *^_^* Me alegra mucho saber que sigues por ahí... y espero que todo te vaya genial... que últimamente te había perdido un poco la pista. Yo en cambio sigo clavada en los mismos sitios de siempre... ~_~U
¿Fuiste al concierto de Loreena? Ahhhhhhhhh... fue una maravilla *_* tenías que haber venido al de Murcia.
¿Irás al salón del manga este año? Que pa una vez al año que nos veíamos, y los últimos ya ni te encontré... ^^UUU
Bueno, aunque parezca tontería ha sido una buena sorpresa encontrar tu mensaje, espero que volvamos a hablar *^^*

Drizzt dijo...

Ala!!!! ¿Ayne y DarkLady os conoceis?
O_O ya decia yo...esa afición por Loreena (que no somos tantos) y encima hace poco DarkLady hablando de cosplay... XDDDDD ... bien pensado era inevitable...XDDD

Que horas son!... X__X No jugueis al Neverwinter Nights 2 mucho rato sin pausas o perderéis la noción del tiempo...

Addictive Epicurean dijo...

c) Síiii, estuve viendo a Loreena y llorando como una magdalenta con The Bonny Swans y The Lady of Shalott. Sabes cuando vives uno de esos momentos que sabes que jamás podrás olvidar? Es como si quedara registrado en la mente como fotografías ^^ Yo también me alegro de haberte vuelto a localizar y tienes razón en que tenemos que ponernos al día con nuestras vidas >_< ¿Sabes? Es una tontería pero me parece que por mucho que hayan cambiado las cosas seguimos siendo las mismas. Pero no sé si me alegro ome asusto por ello XD

d) ¡Si es que el mundo es un pañuelo! Y los fans de Loreena somos la telaraña que lo une :P Ayne y yo nos conocimos hace mucho mucho tiempo pero perdimos el contacto porque básicamente yo soy tonta. Así que el Neverwinter Nights, eh? Yo al dos no he tenido tiempo para jugar de momento, pero lo tengo en "proyectos" que anda que no vicié a la primera parte... O_O Y cuando vi capturas y esas cosas de la segunda... arf, arf, arf.

Ayne dijo...

¿Qué si nos conocemos? Desde hace muchos cientos de años (bueno, igual un poco menos pero... como si tal) xDDD pero como decía el profesor Kakashi "me perdí en el camino de la vida" y llevamos bastante tiempo sin contacto... *.* Jo, la verdad es que cuando vi comentarios de Drizzt por aquí me quedé un poco... "¿uh? ¿ese Drizzt es el mismo que 'el mío'? xD ¡no puede ser!" xD Qué casualidades tiene la vida...

'¿Sabes? Es una tontería pero me parece que por mucho que hayan cambiado las cosas seguimos siendo las mismas. Pero no sé si me alegro ome asusto por ello XD' -- Creo que yo pensé lo mismo cuando estuve leyendo algunas cosillas de tu blog, de alguna manera pensaba (o temía) que después de tanto tiempo y tanto camino de la vida igual habíamos cambiado demasiado y no nos interesaban las mismas cosas, no sé... pero me alegra saber que aún seguimos teniendo muuuucho en común, cada una en su línea, como toda la vida... últimamente parece que la gente deja de soñar demasiado pronto. O de querer creerse los cuentos, como tú dices ^_^
¿Aún vives en Barcelona? Estuve a punto de ir este finde para el Salón del Comic pero al final se torcieron las cosas y era demasiado lío, así que lo dejé...

Ahhh... si es que los conciertos de Loreena son siempre una experiencia inolvidable *__* Yo estaba en la 5ª fila si no recuerdo mal, y qué maravilla... por cierto ví a Drizzt aunque un poco de pasada, me dio pena no poder quedarnos a hablar más ^^U

Drizzt dijo...

¿Neverwinter Nights primera parte?
No sabes la de días de mi vida que se llevó el juego...
Me declaro seguidor incondicional de la paladín Aribeth de Tylmarande... su historia... y como cayó en la sombra...
Jo...(SPOLIER)cuando en la segunda expansión del juego te la encuentras atormentada en infierno de Cania y logras que se redima y vuelva a ser paladín y te siga se me quedó una cara tal que así *__________*(SPOLIER END)
Por si andabas desconectada del NWN 1, con la actualización 1.68 se les ven las capas a los personajes:
Drizzt en el desierto de Anauroch
Mi PJ actual en un módulo que tengo abandonadillo sin acabar (discutiendo con su familiar XDDDD)



"Ahhh... si es que los conciertos de Loreena son siempre una experiencia inolvidable" pues sí que lo son, y yo es la primera vez que la veía *___*, la descubrí hace un año o así con "The Lady of Shalott".
Sumimasen por la presentación "mu rápida" en Murcia. Despúes del concierto me tocó estar un rato majo en la cola del merchandishing para el DVD pero no os vi ni a tu hermana ni a tí.

Ayne dijo...

Es que mi madre y mi tía vinieron a por nosotras y, con el ansia que las caracteriza, nos sacaron de allí también "mu rápido"... ^^U menos mal que yo ya había hecho mis compras antes del concierto (los dos discos que me faltaban)

*Ayne se va a entrenar a sus paladines del Fire Emblem a ver si se le pega algo*

Addictive Epicurean dijo...

Pues yo me quedé sin comprar nada de Loreena porque en la cartera llevaba... 10 euros v_v Y hasta que no me paguen... *sigh* Pero en fin, me llevé muy buenos recuerdos de souvenir, ju ju.

¡Yo también quiero un dragoncito de familiar! *_* Yo tenía un cuervecito tan mono... *sigh* Bueno, a ver si después de verano recupero mi vida y mi tiempo libre y me dedico a explorar cositas como ésta la la.

Template by:
Free Blog Templates